±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p - ¥jª«¥jÂÝ¿ì¨Æ³B | ­»´ä«~µP§Î¶H - ¨È¬w°ê»Ú³£·|
GovHK ­»´ä¬F©²¤@¯¸³q | ¹Ï¤åª© | ²Å骩 | English | ·j´M | ºô­¶«ü«n | Ápµ¸§Ú­Ì

¥D­¶ | Ãö©ó§Ú­Ì | ³Ì·s®ø®§ | ©õ¤é®ø®§ | ¥jª«¿Ô¸ß©e­û·| | ¦Ò¥j | ¤åª««Ø¿v | ªk©w¥jÂÝ | ¤åª«®| | ±Ð¨|¤Î«Å¶Ç | ­»´ä¤åª«±´ª¾À] | ºô¤W®iÄý | ¤åª«¤§¤Í | «C¤Ö¦~¤åª«¤§¤Í | ±`¨£°ÝÃD | ³sµ² | ±MÃD¬ã¨s | ¤U¸ü°Ï | ªð¦^¤å¤Æ¨Æ°È | ªð¦^±d¤å¸p

ºô¤W®iÄý >¨ªžP¨¤®q¾ú¥v·½¬y | ¤¤°Ïĵ¸p«Ø¿v¸s²¤¶ | ­»´ä¤åª«¼ú¡]¤G¡³¡³¥|¦~¡^±o¼ú¶µ¥Ø | ¦è°^¨F¤U¦Ò¥jµo²{

·s¥Û¾¹®É¥N¤¤´Á ¡]¬ù¤½¤¸«e¥|¤d¦~ - «e¤G¤d¤­¦Ê¦~¡^

·s¥Û¾¹®É¥N¤¤´Áªº¿òª«¡A¦b²`ÆW§ø¡Bªê¦aÆW¡B¹L¸ôÆW¿ò§}µo²{¡AÅã¥Ü¥ý¥Á¥D­n¦b®üÆW¤ºªº¨F³ö©M¾Fªñªº¤s©Y¬¡°Ê¡C²`ÆW§ø¿ò§}¥X¤gªº±m³³¸H¤ù¡A¦~¥N¥i°l·¹¦Ü¤½¤¸«e¥|¤d¦~¡A¬O¯]¦¿¤T¨¤¬w¦a°Ï·s¥Û¾¹®É¥N¤¤´Áªº¨å«¬¾¹ª«¡Cªê¦aÆW©M¹L¸ôÆW¤å¤Æ¿ò¦s¡A«h»··¹¦Ü¤½¤¸«e¤T¤d¦~¡A¿òª«¤Q¤ÀÂ×´I¡A³³¾¹¥]¬A°y¡BÅøµ¥ª¤ªÌ¾¹©M½L¡BªM¡B¨§µ¥²±­¹¾¹¡B¥Û¾¹«h¦³ëæ¡B©ç¡Bâð¡B¯z¡BªS¡BÃëµ¥¦U¦¡¥Í¬¡¤u¨ã¡A¥H¤ÎÀô¡BÍiµ¥¸Ë¹¢ª«¡A±À´ú·í®É¥ý¥Á¹LµÛ²³æªºº®Ây¥Í¬¡¡C

ªê¦aÆWµo±¸±´¤èªº¦a¼h

¹L¸ôÆW·s¥Û¾¹®É¥N¤¤´Á¹Ó¸®

ªê¦aÆW¥X¤gªººë¬ü°ª§â³³¨§

­¶­º

2004 © | ­«­n§i¥Ü| ¨pÁô¬Fµ¦ | ­×­q¤é´Á¡G2008¦~6¤ë23¤é

¥»­¶§¹µ²